Los apellidos más comunes en Cataluña y su significado

Recientemente el INE (Instituto Nacional de Estadística) ha dado a conocer los nombres más comunes en España así como los apellidos más frecuentes, tanto a nivel nacional como por provincias. En Bebés y más hemos hecho una revisión de los nombres y apellidos más frecuentes por comunidad autónoma y hoy toca el turno de los apellidos en Cataluña.

Además de compartir los 10 apellidos que con mayor frecuencia encontramos en las cuatro provincias de Cataluña, también hemos incluido el significado de cada uno, para conocer un poco de sus orígenes.

En Bebés y más

Los 100 apellidos más comunes en España, y por provincias (y su significado)

Los apellidos más frecuentes en Cataluña por provincias (y su significado)

Barcelona

1. García: es un apellido patronímico muy antiguo que deriva del mismo nombre,  García, caído en desuso. Es el apellido más común en España y también  está muy difundido en América. Su origen es posiblemente vasco (viene de la palabra (h)artz, que significa "oso") y fue nombre de  varios monarcas y nobles de la península ibérica. Del apellido García,  derivaron muchas menos conocidas como Garcea, Garcés, Garzón, Garsea o Gaztea.
2. Martínez: hijo de Martín, nombre derivado del latín Martinus, que al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra, Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso". Es el apellido más frecuente en Cuenca, La Rioja y Murcia.
3. López: hijo de Lope. Sobre su posible origen, se cree que data de los tiempos de la dominación romana, de la familia de los Lupos, de origen patricio. Lo más probable es que el apellido fuese de origen gallego y de allí se extendiera al resto de la península ibérica.
4. Sánchez: hijo de Sancho, nombre propio muy popular en la península ibérica en la Edad Media. Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho. Son muchos los linajes que dieron origen a este apellido. Sancho el Sabio fue el primer rey de Navarra en el siglo XII. También hubo varios reyes de Castilla de nombre Sancho, así como en Asturias y León, y Galicia.
5. Rodríguez: significa "hijo de Rodrigo", nombre de origen germánico que significa "guerrero  famoso". Es un apellido originario del Norte de la península ibérica y  extendido por toda España, actualmente el segundo apellido más frecuente  en todo el territorio.
6. Fernández: hijo de Fernando. Proviene del nombre germano "Fredenand" o "Fridnand", que significa valentía al protector, y fueron introducidos en España durante los siglos V-VII por los visigodos.
7. Pérez: hijo de Pero o Pedro, nombre derivado del latín "Petrus", que significa "piedra". Tuvo su origen en el norte de la península ibérica en los reinos de Castilla, Navarra, Galicia, Asturias, Aragón, Cantabria y León, desde donde se extendió al resto del territorio.
8. González: hijo de Gonzalo, nombre muy común durante toda la Edad Media, que proviene del godo y significa "espíritu de lucha". Hay diferentes teorías sobre sus orígenes. Se le atribuye a la Montaña de León, pero también a Austrias o Jaca, en la provincia Huesca.
9. Gómez: hijo de Gome, nombre que proviene del gótico "gume" que significa "hombre". El origen del nombre parece situarse en los tiempos de la Reconquista, concretamente en Asturias.
10. Ruiz: apellido patronímico proveniente del nombre germánico Rodrigo (Hrōþ-rīks), cuyo significado es "Aquel que es rico en gloria y dinero".

Girona

1. García: es un apellido patronímico muy antiguo que deriva del mismo nombre,  García, caído en desuso. Es el apellido más común en España y también  está muy difundido en América. Su origen es posiblemente vasco (viene de la palabra (h)artz, que significa "oso") y fue nombre de  varios monarcas y nobles de la península ibérica. Del apellido García,  derivaron muchas menos conocidas como Garcea, Garcés, Garzón, Garsea o Gaztea.
2. Martínez: hijo de Martín, nombre derivado del latín Martinus, que al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra, Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso". Es el apellido más frecuente en Cuenca, La Rioja y Murcia.
3. Rodríguez: significa "hijo de Rodrigo", nombre de origen germánico que significa "guerrero  famoso". Es un apellido originario del Norte de la península ibérica y  extendido por toda España, actualmente el segundo apellido más frecuente  en todo el territorio.
4. López: hijo de Lope. Sobre su posible origen, se cree que data de los tiempos de la dominación romana, de la familia de los Lupos, de origen patricio. Lo más probable es que el apellido fuese de origen gallego y de allí se extendiera al resto de la península ibérica.
5. Sánchez: hijo de Sancho, nombre propio muy popular en la península ibérica en la Edad Media. Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho. Son muchos los linajes que dieron origen a este apellido. Sancho el Sabio fue el primer rey de Navarra en el siglo XII. También hubo varios reyes de Castilla de nombre Sancho, así como en Asturias y León, y Galicia.
6. Fernández: hijo de Fernando. Proviene del nombre germano "Fredenand" o "Fridnand", que significa valentía al protector, y fueron introducidos en España durante los siglos V-VII por los visigodos.
7. Pérez: hijo de Pero o Pedro, nombre derivado del latín "Petrus", que significa "piedra". Tuvo su origen en el norte de la península ibérica en los reinos de Castilla, Navarra, Galicia, Asturias, Aragón, Cantabria y León, desde donde se extendió al resto del territorio.
8. González: hijo de Gonzalo, nombre muy común durante toda la Edad Media, que proviene del godo y significa "espíritu de lucha". Hay diferentes teorías sobre sus orígenes. Se le atribuye a la Montaña de León, pero también a Austrias o Jaca, en la provincia Huesca.
9. Gómez: hijo de Gome, nombre que proviene del gótico "gume" que significa "hombre". El origen del nombre parece situarse en los tiempos de la Reconquista, concretamente en Asturias.
10. Ruiz: apellido patronímico proveniente del nombre germánico Rodrigo (Hrōþ-rīks), cuyo significado es "Aquel que es rico en gloria y dinero".

En Bebés y más

¿Tienes alguno de estos apellidos españoles terminados en -ez? Significan "hijo de" y este es su origen

Lleida

1. García: es un apellido patronímico muy antiguo que deriva del mismo nombre,  García, caído en desuso. Es el apellido más común en España y también  está muy difundido en América. Su origen es posiblemente vasco (viene de la palabra (h)artz, que significa "oso") y fue nombre de  varios monarcas y nobles de la península ibérica. Del apellido García,  derivaron muchas menos conocidas como Garcea, Garcés, Garzón, Garsea o Gaztea.
2. Martínez: hijo de Martín, nombre derivado del latín Martinus, que al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra, Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso". Es el apellido más frecuente en Cuenca, La Rioja y Murcia.
3. López: hijo de Lope. Sobre su posible origen, se cree que data de los tiempos de la dominación romana, de la familia de los Lupos, de origen patricio. Lo más probable es que el apellido fuese de origen gallego y de allí se extendiera al resto de la península ibérica.
4. Rodríguez: significa "hijo de Rodrigo", nombre de origen germánico que significa "guerrero  famoso". Es un apellido originario del Norte de la península ibérica y  extendido por toda España, actualmente el segundo apellido más frecuente  en todo el territorio.
5. Sánchez: hijo de Sancho, nombre propio muy popular en la península ibérica en la Edad Media. Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho. Son muchos los linajes que dieron origen a este apellido. Sancho el Sabio fue el primer rey de Navarra en el siglo XII. También hubo varios reyes de Castilla de nombre Sancho, así como en Asturias y León, y Galicia.
6. Pérez: hijo de Pero o Pedro, nombre derivado del latín "Petrus", que significa "piedra". Tuvo su origen en el norte de la península ibérica en los reinos de Castilla, Navarra, Galicia, Asturias, Aragón, Cantabria y León, desde donde se extendió al resto del territorio.
7. González: hijo de Gonzalo, nombre muy común durante toda la Edad Media, que proviene del godo y significa "espíritu de lucha". Hay diferentes teorías sobre sus orígenes. Se le atribuye a la Montaña de León, pero también a Austrias o Jaca, en la provincia Huesca.
8. Fernández: hijo de Fernando. Proviene del nombre germano "Fredenand" o "Fridnand", que significa valentía al protector, y fueron introducidos en España durante los siglos V-VII por los visigodos.
9. Solé: variante del antiguo y extendido apellido Soler. La aparición del apellido Solé es posterior al siglo XVI, que hasta entonces se escribía como Soler. La forma de escritura Solé surge por pérdida de la letra r, ya que al ser ésta átona en lengua catalana al final de palabra, en muchos casos, se omitió su escritura.
10. Gómez: hijo de Gome, nombre que proviene del gótico "gume" que significa "hombre". El origen del nombre parece situarse en los tiempos de la Reconquista, concretamente en Asturias.

Tarragona

1. García: es un apellido patronímico muy antiguo que deriva del mismo nombre,  García, caído en desuso. Es el apellido más común en España y también  está muy difundido en América. Su origen es posiblemente vasco (viene de la palabra (h)artz, que significa "oso") y fue nombre de  varios monarcas y nobles de la península ibérica. Del apellido García,  derivaron muchas menos conocidas como Garcea, Garcés, Garzón, Garsea o Gaztea.
2. Martínez: hijo de Martín, nombre derivado del latín Martinus, que al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra, Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso". Es el apellido más frecuente en Cuenca, La Rioja y Murcia.
3. López: hijo de Lope. Sobre su posible origen, se cree que data de los tiempos de la dominación romana, de la familia de los Lupos, de origen patricio. Lo más probable es que el apellido fuese de origen gallego y de allí se extendiera al resto de la península ibérica.
4. Sánchez: hijo de Sancho, nombre propio muy popular en la península ibérica en la Edad Media. Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho. Son muchos los linajes que dieron origen a este apellido. Sancho el Sabio fue el primer rey de Navarra en el siglo XII. También hubo varios reyes de Castilla de nombre Sancho, así como en Asturias y León, y Galicia.
5. Rodríguez: significa "hijo de Rodrigo", nombre de origen germánico que significa "guerrero  famoso". Es un apellido originario del Norte de la península ibérica y  extendido por toda España, actualmente el segundo apellido más frecuente  en todo el territorio.
6. Fernández: hijo de Fernando. Proviene del nombre germano "Fredenand" o "Fridnand", que significa valentía al protector, y fueron introducidos en España durante los siglos V-VII por los visigodos.
7. González: hijo de Gonzalo, nombre muy común durante toda la Edad Media, que proviene del godo y significa "espíritu de lucha". Hay diferentes teorías sobre sus orígenes. Se le atribuye a la Montaña de León, pero también a Austrias o Jaca, en la provincia Huesca.
8. Pérez: hijo de Pero o Pedro, nombre derivado del latín "Petrus", que significa "piedra". Tuvo su origen en el norte de la península ibérica en los reinos de Castilla, Navarra, Galicia, Asturias, Aragón, Cantabria y León, desde donde se extendió al resto del territorio.
9. Gómez: hijo de Gome, nombre que proviene del gótico "gume" que significa "hombre". El origen del nombre parece situarse en los tiempos de la Reconquista, concretamente en Asturias.
10. Moreno: procede del latín maurus o maurinus, en referencia al color del pelo y la tez de las personas. Su uso surgió a partir del mote o apodo que le daban a las personas de piel más oscura. El apellido desciende del caballero romano Lucio Murena y está muy extendido por toda la Península.

Foto de portada | Letticia Massari en Pexels