Recientemente el INE (Instituto Nacional de Estadística) ha dado a conocer los nombres más comunes en España así como los apellidos más frecuentes, tanto a nivel nacional como por provincias. En Bebés y más hemos hecho una revisión de los nombres y apellidos más frecuentes por comunidad autónoma y hoy toca el turno de los apellidos en Navarra.
Además de compartir los apellidos que con mayor frecuencia encontramos en esta comunidad uniprovincial, también hemos incluido el significado de cada uno, para conocer un poco de sus orígenes.
Los apellidos más comunes en Navarra y su significado
- García: es un apellido patronímico muy antiguo que deriva del mismo nombre, García, caído en desuso. Es el apellido más común en España y también está muy difundido en América. Su origen es posiblemente vasco (viene de la palabra (h)artz, que significa "oso") y fue nombre de varios monarcas y nobles de la península ibérica.
- Martínez: hijo de Martín, nombre derivado del latín Martinus, que al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra, Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso". Es el apellido más frecuente en Cuenca, La Rioja y Murcia.
- Jiménez: hijo de Jimeno, también Gimeno o Ximeno. Sus primeras referencias datan del siglo X en Eslonza, una localidad en la provincia de León.
- Pérez: hijo de Pero o Pedro, nombre derivado del latín "Petrus", que significa "piedra". Tuvo su origen en el norte de la península ibérica en los reinos de Castilla, Navarra, Galicia, Asturias, Aragón, Cantabria y León, desde donde se extendió al resto del territorio.
- López: hijo de Lope. Sobre su posible origen, se cree que data de los tiempos de la dominación romana, de la familia de los Lupos, de origen patricio. Lo más probable es que el apellido fuese de origen gallego y de allí se extendiera al resto de la península ibérica.
- Fernández: hijo de Fernando. Proviene del nombre germano "Fredenand" o "Fridnand", que significa valentía al protector, y fueron introducidos en España durante los siglos V-VII por los visigodos.
- González: hijo de Gonzalo, nombre muy común durante toda la Edad Media, que proviene del godo y significa "espíritu de lucha". Hay diferentes teorías sobre sus orígenes. Se le atribuye a la Montaña de León, pero también a Austrias o Jaca, en la provincia Huesca.
- Rodríguez: Significa "hijo de Rodrigo", nombre de origen germánico que significa "guerrero famoso". Es un apellido originario del Norte de la península ibérica y extendido por toda España, actualmente el segundo apellido más frecuente en todo el territorio.
- Sánchez: hijo de Sancho, nombre propio muy popular en la península ibérica en la Edad Media. Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho. Son muchos los linajes que dieron origen a este apellido. Sancho el Sabio fue el primer rey de Navarra en el siglo XII. También hubo varios reyes de Castilla de nombre Sancho, así como en Asturias y León, y Galicia.
- Ruiz: apellido patronímico proveniente del nombre germánico Rodrigo (Hrōþ-rīks), cuyo significado es "Aquel que es rico en gloria y dinero".
- Goñi: Apellido originario de la localidad de Goñi, pequeño pueblo perteneciente al municipio y valle del mismo nombre.
- Hernández: hijo de Hernán o Hernando, tiene su origen en el nombre propio Ferrán, que significa esforzado guerrero. El apellido se extendió en España durante los siglos que reinó la corona de Castilla y luego a Hispanoamérica.
- Gómez: hijo de Gome, nombre que proviene del gótico "gume" que significa "hombre". El origen del nombre parece situarse en los tiempos de la Reconquista, concretamente en Asturias.
- Moreno: procede del latín maurus o maurinus, en referencia al color del pelo y la tez de las personas. Su uso surgió a partir del mote o apodo que le daban a las personas de piel más oscura. El apellido desciende del caballero romano Lucio Murena y está muy extendido por toda la Península.
- Echeverría: apellido de origen vasco, significa casa nueva.
- Sanz: apellido de origen alemán, proviene de la región germana de Sajonia. Se dice que su origen en España radica en la localidad valenciana de Játiva, donde se situó su casa solariega más antigua. Jacques de Sanz, un noble pariente de esta familia, fue el primero en portar este apellido en España.
- Díaz: es un apellido originario de España. Tiene un origen patronímico y proviene del nombre propio Diago y Diego. Procede de los reinos de Castilla y León.
- Gil: se trata de un linaje muy antiguo, que data de la Reconquista española. Procede del nombre propio Gil, derivado a su vez del nombre latino Egidio, cuyo significado es "el elegido". Se cree que es un apellido originario de Santander, y de ahí fue pasando a otros territorios.
- Martín: procede del latín, que es una forma derivada tardía del nombre del dios romano Marte, por lo que su significado vendría a ser "hombre guerrero o belicoso", al igual que Marcial, Marco, Marcos y Marciano, hace alusión al dios romano de la guerra.
- Muñoz: tiene un origen patronímico y se deriva del nombre propio Munio o Muño, usado durante la Edad Media en Castilla.
- Álvarez: apellido muy extendido en España y América. Significa hijo de Alvar o Álvaro. Su rama más antigua proviene de Asturias.
- Alonso: deriva del nombre propio Alfonso. Viene del godo Altfuns, que significa "siempre preparado para el combate".
- Iriarte: apellido vasconavarro que significa "entre villas o cerca de las encinas".
- Sola: originario del lugar de Sola en la Baja Navarra, del que tomó el nombre.
- Ibañez: apellido de origen vasco, significa "de la rivera".
- Navarro: se trata de un apellido muy extendido en España y también en América Latina. Procede del gentilicio 'navarro', que significa “aquel que es originario de Navarra”.
- Aguirre: apellido de origen vasco, cuyo significado es "campo, lugar alto". Es el más común de los apellidos vascos.
- Gutiérrez: hijo de Gutierre o Gutier. Su origen etimológico es germánico y se cree que proviene de Cantabria.
- Romero: se trata de un apellido muy extendido en España, cuyo origen está en la zona Mediterránea. Según los historiadores, el sobrenombre de 'romero' se lo ponían los habitantes del Imperio Bizantino a los peregrinos que llegaban desde Roma.
- Torres: se trata de un apellido de origen castellano anterior a los siglos XIV y XV. Otras formas del apellido Torres son Torradella, Torralbò, Torrebadell, Torrella, entre otros. Su origen es toponímico y proviene de la palabra 'torre'.
- Marín: apellido patronímico de origen gallego que proviene del nombre Marinus, y significa "hombre de mar".
- Esparza: apellido navarro de origen toponímico, poco frecuente y repartido por España, pero registrado sobre todo en la Comunidad de Navarra. Procede del topónimo Esparza, nombre de dos poblaciones navarras cuya etimología podría ser del vasco ezpel (arbusto) y el sufijo -tza, que denota abundancia.
- Ochoa: apellido vasco que significa "el lobo".
- Armendáriz: apellido vasco que significa "pastizal de heno, robledal en el monte pedregoso".
- Pascual: se trata de un apellido de procedencia vasca, desde donde se extendió con la Reconquista a otros puntos de España. No se sabe con certeza cuál es su origen. Se cree que puede tener un origen patronímico y derivar del santo latino Pascualis, aunque también hay quien le atribuye un origen judío, haciendo referencia al paso de Moisés por el Mar Rojo.
- Villanueva: apellido toponímico de origen aragonés. Equivalente a "villa nueva" y con ese mismo significado.
- Huarte: apellido de origen vasco que significa "entre las aguas" o "cerca del agua".
- Domínguez: apellido patronímico de origen español que significa "hijo de Domingo". No existe un origen común, pero se relaciona con la devoción a diversos santos.
- Ramírez: apellido patronímico que significa "hijo de Ramiro", nombre que proviene de la forma romance del visigótico Radamir, que significa "consejero ilustre". Su origen fue frecuente en los territorios de Galicia, Asturias y León de donde se extendió al resto de la península.
- Calvo: se trata de un apellido muy antiguo y muy extendido, que procede de la palabra 'calvo', utilizada para referirse a las personas con calvicie.
- Azcona: apellido toponímico procedente de Navarra, deriva de la voz azkona, que significa "flecha, dardo".
- Elizalde: apellido de origen vasco, significa "al lado de la iglesia".
- Oses: apellido toponímico, procede del valle de Oses en la Baja Navarra, del que tomó el nombre.
- Zabalza: Apellido vasco con solares en el lugar de su nombre (Urraúl Alto), en Muruarte de Reta y en Leoz; pasó a Baja Navarra.
- Valencia: apellido toponímico que proviene de valens, "valiente".
- Serrano: aunque se cree que puede tener su origen en la antigua Roma, lo encontramos por primera vez documentado en la Edad Media. Se trata de un apellido etimológico que hace referencia a las personas que viven o son naturales de las zonas de sierra. Además de en España, este apellido también es muy frecuente en otros países como México, Argentina, Colombia o Venezuela.
- San Martín: apellido de origen español que hace referencia a un santo del siglo XVI.
- Rubio: procede del apodo o sobrenombre rubio, del latín rubeus, que designó en la antigüedad a aquella persona que tenía los cabellos de un color claro.
- Lizarraga: apellido de origen vasco, significa "lugar de los fresnos".
- Delgado: apellido que procede del apodo puesto a una persona delgada. El término se originó a partir del latín delicatus, que significa "delicado o exquisito".
Foto de portada | Jonathan Borba en Pexels